2017年中德建交45周年系列文化活动

《并行世界》,深圳青年艺术家作品展

Datum/Zeit
10.06.2017 – 08.10.2017

Veranstaltungsort
北部艺术区

Kategorien


_____中国:经济奇迹的创造者
_____德国北方艺术中心 2017 年度大展锁定了代表着中国经济飞速发展的先驱城市:深圳,展览《并行世界》展现了经济的飞速发展及社会结构的急剧转变在当代艺术中的痕迹。21位来自深圳的中坚艺术家将呈现自己的绘画、雕塑、装置及摄影作品。中方合作策展人为杨勇,深圳市对展览提供支持。

_____策展人的话:
_____现代物理学描述平行世界时所用的数学语言虽艰深枯涩,却也不妨碍人们对超出日常生活经验范畴的时间与空间关系产生异想。人们通过影视、文学作品对平行世界的猜想进行艺术化表达,对其产生天马行空的假想与阐释,更受其启发质疑固有的时空观念,思考更多未知的可能。
当下的社会关系错综复杂,各种事件、现象与问题相互交错,透过对其分解与重构,归类与分析,比较与联系,我们或许能从不同的维度去重新感知和理解不同文化肌理下的世界——一如中国深圳与德国两个不同的地域环境,每天同时发生着诸多不同的事情,当把这些事情交织在一起,便构成一个并行世界,尽管所处的洲际不同,纬度各异,但我们仍能在不同中寻到人们思考各自社会时重叠的相似性。

_____身处不同地缘与文化背景的人,在对对方当代艺术的了解作出更具体的调查之前,或许往往先从国际平台上,诸如国际展览、国际新闻等,得到片面的信息与了解。人们能通过各种国际平台得知中国在经济上有着飞速的发展,看到中国当代艺术市场在过去十余年的火热,却未必看到作为中国四大城市之一的深圳在经济腾飞之外对艺术、文化与社会的思考。在亚欧板块另一端的德国对今日深圳当代艺术的发展能有多少了解我们不得而知,但我们试图通过将深圳当代艺术不同形式的碎片呈现在德国北部,勾勒出深圳当代艺术真实的发展现状,让不同文化背景的观众与深圳艺术家展开文化交流,重新思考自身的历史与记忆,并通过艺术找到一种跨越地域与文化的对应关系。

_____每年的德国北方艺术中心国际艺术大展呈现来自世界各地 250 位艺术家的作品。主策展人沃尔夫冈·戈漠先生长期关注中国当代艺术的发展,与中国多个机构屡次深度合作,展出过很多杰出中国当代艺术家的作品。在中德建交 45 周年之际,德国北方艺术中心为中国主题项目营造了深入持续的合作空间。

更多活动信息请查看
网址: 北部艺术区


添加到日历 2017-06-10 2017-10-08 Europe/Berlin 《并行世界》,深圳青年艺术家作品展 /cn 北部艺术区 info@chinaheute45.org